Цель урока:
Закрепить у учащихся представление о фразеологизме как единице языка, об особенностях его строения и употребления в речи.
Задачи
- Развивать навыки правильного употребления фразеологизмов в устной и письменной речи
- Развивать творческие способности и образное мышление школьников
- Обогащать словарный запас школьников
Устойчивые словосочетания — фразеологизмы, которые имеют неизменный порядок слов: душа нараспашку;кровь с молоком ; ни к селу ни к городу; прожужжать все уши; не вешать нос; как курица лапой. Неустойчивые словосочетания — словосочетание, в котором любое из слов можно заменить другими словом. Очень часто мы употребляем фразеологизмы, не помня точно, в связи с какими событиями они появились.И так,рассмотрим появиление и значение некоторых фразеологизмов.
Душа нараспашку — говорят о человеке открытом, общительном, дружелюбном, которому нечего скрывать.
Кровь с молоком — о румяном, здоровом человеке. Выражение из русского фольклора, где соединились народные представления о красоте цвета: красного как кровь и белого как молоко. На Руси издавна признаком красоты считались белое лицо и румянец на щеках, что было свидетельством хорошего здоровья.
Ни к селу ,ни к городу — некстати, не к месту, невпопад.
Прожужжать все уши —надоесть долгими разговорами, однообразными или об одном и том же.
Не вешать нос — огорчаться,унывать.Например:Не надо отчаиваться и вешать нос!
Фразеологизмы про мифологических героев
Нить Ариадны – способ решения сложной проблемы, путеводная нить
По имени Ариадны, дочери Пасифаи и критского царя Миноса, давшей герою Тесею клубок ниток, чтобы он смог найти выход из сложного лабиринта, в котором находился Минотавр. Тесей убил Минотавра, чудовище с головой быка и телом человека, и по ариадниной нити смог выйти из лабиринта.
Золотое руно – труднодостижимое богатство, золото
Золотое руно – золотая шерсть барана, которую греки во главе с героем Язоном (аргонавты) сумели добыть в Колхиде на побережье Черного моря.
Яблоко раздора — причина спора, вражды
Богиня раздора Эрида бросила среди гостей свадебного пира богов яблоко с надписью «Прекраснейшей». Спор за звание «мисс Олимп» развернулся между богинями Герой, Афродитой и Афиной. Назначенный судьей Парис, сын царя Трои Приама вручил яблоко Афродите, которая пообещала ему помочь похитить прекрасную Елену. Что потом послужило поводом к Троянской войне.
Ахиллесова пята — уязвимое место
Троянский конь — подарок с тайным злым умыслом
Авгиевы конюшни – загрязненное помещение; беспорядок в делах
Очистка огромных конюшен царя Элиды Авгия за один день стало одним из подвигов Геракла. Для этого он направил потоки рек Алфей и Пиней через конюшни.
Геркулесовы столпы – крайняя точка, предел
По легенде, эти столпы (скалы) были поставлены Гераклом (Геркулесом) на краю мира как память о его странствиях по Европе и Африке. Так называются две скалы на противоположных берегах Гибралтарского пролива.
Гидроголовая задача – задача, решение которой вызывает новые проблемы
Фразеологизм связан с мифом о победе Геракла над многоголовой Лернейской гидрой, у которой на месте одной отрубленной головы вырастали две новые. Геракл препятствовал появлению новых голов, прижигая места, на которых были отрублены головы.
Между Сциллой и Харибдой – между двумя серьезными опасностями
Согласно древнегреческим мифам, с каждой из сторон Мессинского пролива на прибрежных скалах обитали чудовища Сцилла и Харибда, поглощавшие мореплавателей.
Прокрустово ложе – мерка, под которую пытаются подогнать любую вещь
Легендарный разбойник Прокруст «подгонял» своих жертв под свое ложе, вытягивая их ноги или отрубая их лишнюю часть.
Танталовы муки – непрекращающиеся страдания из-за невозможности достичь желанного, несмотря на его близость
Бочка Данаид — бесполезная и бесконечная работа
Гомерический смех — неудержимый, громкий хохот Выражение пошло от описания поэтом Гомером могучего смеха древнегреческих богов в «Одиссее» и «Илиаде».
Фразеологизмы про исторических персонажей
Дамоклов меч – нависшая, угрожающая опасность
Тиран Сиракуз Дионисий Старший (432— 367 гг. до н. э.) решил проучить своего приближенного Дамокла, завистливо называвшего его счастливейшим из людей. Он посадил его на свое место и во время пира Дамокл вдруг увидел над собой висящий на конском волосе острый меч. Этот меч символизировал опасности, которые нависают над властителем. День ужаса, но зато его имя оказалось увековечено в этом выражении.
Драконовы законы – суровые законы
Афинский законодатель Дракон составил в 621 г. до н.э. кодекс законов, предписывавший суровые наказания.
Геростратова слава — слава, добытая преступным путем
В 356 до н.э. житель Эфеса Герострат поджег храм Артемиды Эфесской, считавшийся одним из Семи чудес света.
Гордиев узел, разрубить гордиев узел — найти выход из трудноразрешимой ситуации
Пиррова победа — победа, достигнутая слишком дорогой ценой
Подразумевается неоднозначная победа царя Эпира Пирра в 279 году до н.э. над римлянами при Аускуле.
Упражнения:
1.Заменить данные фразеологические сочетания одним словом и записать это слово, составить предложение с одним из фразеологизмов:
1) делать из мухи слона-преувеличивать
2)с повинной головой-виновный
3) как две капли воды-близнецы
4) бить баклуши-бить
5)Без царя в голове-безмозглый
6) мозолить глаза-протереть
3.Подобрать к данным фразеологизмам антонимы из другого столбика:
1) рукой подать 1) мастер на все руки
2) на вес золота 2) спустя рукава
3) семи пядей во лбу 3) у черта на куличках
4) песок сыплется 3) взять себя в руки
5) в час по чайной ложке 5) грош цена
6) мастер кислых щей 6) хоть кол на голове теши
7) засучив рукава 7) молоко на губах не обсохло
1) рукой подать– взять себя в руки
2) на вес золота– грош цена
3) семи пядей во лбу–
4) песок сыплется–
5) в час по чайной ложке–
6) мастер кислых щей-
7) засучив рукава
3. Продолжить фразеологизмы:
Без задних ног; брать себя в руки; задеть за живое; душа в душу взять голыми руками; отбиться от рук; вывести на чистую воду; делать из мухи слона; держать язык за зубами; держать камень за пазухой; ждать у моря погоды; за тридевять земель; заговаривать зубы; гроша медного не стоит; днём согнём не сыщешь; в ежовых рукавицах …; палец о палец не даст ; мылить голову… .
Задание
Выберите один из вышеперечисленных фразелогизмов и расскажите мифы,легенды или события связанные с ним.
Ахиллесова пята
Знаменитому герою Ахиллу ещё в детстве было предсказано, что он может прожить долгую, но бесславную жизнь, или героически погибнуть у стен Трои. Его мать Фетида не хотела, чтобы её сын умер так рано, и она решила сделать его неуязвимым. Для этого она, когда он родился, окунула его в священные воды подземной реки Стикс. При этом она держала Ахилла за пятку. Теперь Ахилла не могло поразить оружие, но пятка, которой не коснулись волшебные воды Стикса, осталась уязвимой.
Много лет спустя Ахилл отправился вместе с греками в поход против Трои. Во время одной из битв бог Аполлон (которого ранее оскорбил Ахилл) направил стрелу Париса прямо в пятку Ахилла. Рана, несмотря на то, что была небольшой, оказалась смертельной.
Գայանե Կագանյան 